During ERCP, physicians view injectable dye as it travels through the bile and pancreatic channels using an endoscope an